Học tiếng Hàn qua những câu nói hay #3


 

"가장 넉넉한 사람은, 자기한테 주어진 몫에 대하여 불평불만이 없는 사람이다."
"Người rộng lượng, là người không thấy bất mãn với những gì nhận được"

  •  넉넉하다: rộng lượng, hào phóng
  • 자기: bản thân
  • 한테: về.., đối với
  • 주어진: phần cho(từ gốc 주어지다: được quy định ,được cho)
  • 몫: phần
  • 대하다 ->대하여: về (cái gì đó, ai đó, sự việc nào đó)
  • 불평불만: bất mãn, bất tiện

Nếu thấy bài hay có ích thì bạn hãy chụp ảnh màn hình lại để sau xem lại! Và kéo xuống bên dưới đọc thêm 1 bài bổ ích khác nhé!! Hãy luôn nhớ và truy cập vào đọc bài tại Blogkimchi.com (đọc là bờ lốc kim chi chấm cơm.)






  Góc dịch vụ của Blog. Admin có bán sách ôn thi TOPIK tại Hàn Quốc. Đủ bộ Nghe - Đọc - Viết. Bạn nào cần mua liên hệ mình qua số 010.5629.5807. P.s Nhiều bạn đã đỗ TOPIK 3,4 sau khi ôn theo bộ sách này.  
 
Copyright © 2015. Blogkimchi.com › Tiếng Hàn - TOPIK - Du học